Fortnite cross-platform crossplay guide for PC, PS4, Xbox One, Switch, Mac and mobile - Polygon
Portal 2 on PS3 was the only Valve game on console to be cross play and cross progressions with PC via logging into steam on your PS3 and you'd get steam achievements +